«Трансформеры: Прайм» — серия журналов от издательства «Eaglemoss Editions» по одноимённому мультсериалу, выходивших с сентября 2012 года по декабрь 2013 года. Журналы изначально были эксклюзивны для России (позже они выпускались ещё и во Франции) и содержат по 16 страниц каждый.
Структура журнала[]
Журнал включает в себя несколько рубрик и «фишек», повторяющихся в каждом выпуске:
- «Приветствие» — обращение к читателям от лица одного из персонажей сериала, в котором кратко излагается основное содержание номера;
- «Прайм-тайм» — изложение содержания одного из эпизодов мультсериала, дополненное мини-тестами и объяснениями отдельных терминов, встречающихся в эпизоде;
- «На развороте» — отрывное досье на одного из героев сериала;
- комиксы;
- игры с коллекционными карточками;
- настольные игры с кубиком и фишками;
- задания для читателей (разнообразные головоломки, загадки и тесты);
К каждому выпуску журнала прилагался пакет с коллекционными карточками «Трансформеры: Прайм — Максимальное ускорение».
Особенности адаптации имён и названий[]
Написание и перевод некоторых имён и терминов в журнале не соответствуют общепринятому. Перечень таких расхождений приведён в таблице ниже.
Написание в журнале | Общепринятый вариант |
---|---|
Броня Апекса | Сверхброня |
«Вестник» | «Предвестник» |
Горн Солус Прайм | Молот Солус Прайм |
ДЯГ | «ДинаЯд» |
Извлекатель Искры | Экстрактор Искры |
Иммобилизатор | Иммобилайзер |
«М.Е.К.» | «М.Е.Х.» |
Планетный мост | Земной мост |
Раф Эсквайвл | Рафаэль Эскивел |
Робозиты | Скраплеты |
Вилджек | Уилджек |
Сайлес | Сайлас |
Фазошифтер | Фазовый переключатель |
Эйрахнид | Эйрахнида |
Выпуски[]
№14 №15 №16 №17 №18 №19 №20 №21 №22 №23 №24 №25 №26
№27 №28 №29 №30 №31 №32 №33 №34 №35 №36 №37 №38 №39
№53 №54 №55 №56 №57 №58 №59 №60 №61 №62 №63 №64 №65
Интересные факты[]
- Всего было выпущено 65 номеров журнала — столько же, сколько и серий в мультсериале, однако в журнале повествование заканчивается разрушением Даркмаунта и возвращением автоботов на Кибертрон; события последующих серий (включая возвращение Эйрахниды и Кибер-Сайласа, мятеж Предакинга, финальную битву за Кибертрон и гибель Мегатрона) в журнале не рассматривались.
- В описаниях серий иногда были допущены грубые ошибки. С чем это связано, непонятно (вполне возможно, это было сделано намеренно, чтобы описания не сочли спойлерами).
См. также[]
- Трансформеры: Прайм — Максимальное ускорение
- Трансформеры: Прайм (Eaglemoss)
Примечания и ссылки[]
- ↑ Сокращение от «динамический генератор ядерного синтеза»
- Журнал на официальном сайте (в данный момент страница недоступна, однако есть её резервная копия)